Janet Leigh peegeldab taastatud intervjuus seda kuulsat 'Psycho' dušistseeni — 2024



Millist Filmi Näha?
 

Kui ma 1984. aastal näitlejanna Janet Leigh'ga maha istusin, et sellest rääkida Psühho , tema autobiograafia, Seal oli tõesti Hollywood , just avaldati. Ta tundis end pisut rabatud avalikustamiskohustustest (mille osa see intervjuu oli) ja paljudest muudest asjadest. Ma lähen natuke hulluks, kui üritan end hästi tunda, ja kõik… see, ütles Janet, kes oli meie vestluse ajal 57-aastane. Lihtsalt liiga palju on teha. Kui vanaks sain…. Vanemad , pakkusin alternatiivina. Vanemad , naeratas ta, ma arvasin, et elu läheb lamamistoolil istuma ja bonboneid poputama, ja see lihtsalt ei tööta nii. Kõik ütlevad: 'Teate, vanemaks saades lähevad asjad lihtsamaks. Sa ei tee nii palju.’ Millegipärast teen ma rohkem kui mina kunagi tegid.





Sealhulgas omal ajal taasühinemine Dick Van Dyke'i, Bobby Rydelli ja Ann-Margretiga, et esitada paar numbrit nende klassikalisest 1963. aasta filmimuusikalist. Hüvasti Birdie American Cinema Awards Foundationis. Ta ütles, et proov hakkas talle jõudma, kuid ta tundis, et see on oluline asi. Mulle see projekt meeldib, vaimustas Janet. See on ettevõtte jaoks. Teete nii palju asju kõigi teiste asjade jaoks maailmas, välja arvatud mõnikord oma äri. See on minu jaoks oluline, sest see äri on olnud minu jaoks suurepärane ja ma armastan seda.

See on midagi, mida tuleb Janeti puhul märkida: oli ilmne, et ta armastas seda, mida ta tegi, ja hindas seda kõike, sealhulgas Alfred Hitchcocki ootamatut varju. Psühho , mis ei kadunud kunagi, hoolimata sellest, et film oli 24 aastat enne seda vestlust.



Kui näitleja võib ühe rolli pärast meelde jääda, siis on neil väga vedanud, nentis ta.



Janet Leigh 1



(Foto krediit: Getty Images)

6. juulil 1927. aastal Californias Mercedis sündinud Jeanette Helen Morrison sai ta 18-aastaselt MGM-i lepingu, tehes oma debüüdi 1947. aastal. Rosy Ridge'i romantika . Kaasas ka muud filmid Inglid välisväljal (1951), Scaramouche (1952), Safari (1956), Kurjuse puudutus (1958), Mandžuuria kandidaat (1962), Harper (1977) ja Laudtee (1979). Kõige selle vahepeal tegi ta palju erinevaid televisiooni külalisesinemisi. Eraelus oli ta aastatel 1951–1962 abielus näitleja Tony Curtisega, mis oli neljast abielust kolmas, ning koos sündisid tütred Kelly Lee Curtis ja Jamie Lee Curtis. 1984. aastal alustas ta oma kirjutajakarjääri Seal oli tõesti Hollywood , seejärel mitteilukirjandusliku raamatu kirjutamine Psühho: klassikalise põnevusfilmi kulisside taga (1995) ja romaanid Saatuse maja (1996) ja Unistuste tehas (2002). Kuid kõige selle vahel oli Psühho .

Arvestades filmi seisukorda, tundub seda öelda kummaline, kuid olge spoilerid! Janet mängib Marion Crane'i, kes, et olla koos oma väljavalitu Sam Loomisega (John Gavin), varastab oma kinnisvaratööandjalt 40 000 dollarit sularaha (mis läheb vastuollu põhimoraaliga, mis on tema elust suur osa). Sõites Samiga kohtuma, sunnib halb ilm teda Batesi motelli sisse sõitma. Seal kohtub ta mänedžeri Norman Batesiga (Anthony Perkins), keda ta kuuleb pealt, kuidas motellist mäe otsas majas peab emaga tigedat verbaalset võitlust – ja miski nende vestluses paneb teda nägema oma käitumisviga. Olles otsustanud asjad paika panna, ütleb ta head ööd, et minna duši alla, magada ja koju tagasi sõita. Kahjuks ei saa ta kunagi esimesest etapist edasi, sest näiliselt eakas naine häkib ta duši all käies kööginoaga surnuks, luues ühe filmi kõige ikoonilisema hetke ja pakkudes mõrvastseeni, mis ei sarnanenud kõigele, mida senini esitleti. aega. Sealt edasi pöörab film vasakpööret, kuna see räägib Marioni kadumise uurimisest ning tõest Norman Batesi ja tema ema kohta.



Psühhomaja

(Foto krediit: Getty Images)

Vaatamata sellele, et Marion kaob umbes 20 minuti pärast filmis, oli Janeti sõnul vaatajate seas vastukaja tekitanud just tema surma šokk kõik need aastad. Siin on naine, kes oli tehtuga leppinud, täpsustas ta. See, mille peale ma mõtlesin, oli tuleku paratamatus. Ta oli oma aja, olukorra, oma kire ja siiski moraali ohver. See oli tõesti väga ebatavaline roll, kui järele mõelda. Ta käis duši all ja see oli nagu puhastus. Ta kavatses tagasi minna ja vaadata muusikat. Ja selline lõpp oli nii vastuolus sellega, mida publik soovis või ootas.

Inimesed on minult küsinud, miks Hitchcock mind enam kunagi ei kasutanud, ja me rääkisime sellest, sest ta kasutas Grace Kellyt ja Tippi Hedrenit mitu korda, jätkas Janet. Kuid Marionist jäi nii kindel mulje, et ta ütles: 'Kogu pilt Psühho , kõik arvasid, et Marion tuleb tagasi. Nad ei suutnud uskuda, et ta on läinud.“ Nad mõtlesid pidevalt: „Noh, see oli viga ja ta tuleb tõesti tagasi ja ta pole tegelikult kadunud.“ Sest seda lihtsalt polnud varem tehtud. Ta ütles: 'Mõte teid uuesti kasutada on lihtsalt vale.' Olen varem teinud pilte, kus aegus, kuid see oli hoopis teine ​​asi.

Psühho – Anthony Perkins

(Foto krediit: Getty Images)

Näitlejanna ise ei olnud tegelase jaoks sündmuste pöördest šokeeritud, kuna talle saadeti Robert Blochi romaan, millel film põhines, ning Hitchcock selgitas, et Marion oleks stsenaariumis veidi erinev. Seejärel lugesin stsenaariumi. Kui sellele mõelda, ja ma ei mõtle seda egoistlikult Janet Leigh'ga, siis ma räägin Marion Crane'i tegelaskujust, tema on kõik, millele te pildil mõtlete. Esimene kolmandik – võib-olla isegi mitte terve kolmandik – oli tema lugu peaaegu pantomiimne, sest tal oli väga vähe suhteid kellegi teisega, välja arvatud John Gaviniga. Ja siis see Perkinsiga, aga siis oli see läbi. Ülejäänud pilt oli pühendatud Marioniga juhtunule. Kõik, millest sa rääkisid või mõtlesid kogu pildist, oli Marion, sest kõik mõtlesid pidevalt, et näevad teda uuesti. Kuidas saaks keegi vaielda sellise osaga?

Psühho dušš 1

(Foto krediit: Universal Pictures)

Ta pakub, et Janetil oli hea meel, et legendaarne põnevuse meister, nagu Alfred Hitchcocki kutsuti, täitis filmimise ajal kindlasti tema maine.

Psühho dušš 2

(Foto krediit: Universal Pictures)

Me tegime selle pildi nii lihtsalt, nii kiiresti, tänu hr Hitchcocki ettevalmistusele, ütles ta. Planeering, kontseptsioon, detailid - kõike tehti enne. See ei olnud kunagi juhuslik: 'Noh, vaatame, mis me nüüd teeme.' Ta austas mind, kuid see pidi jääma tema kontseptsioon, tema kaamera. Ta teadis juba varem, kuidas kaamera saab selle põnevaks teha, kuidas kaamera saab selle tööle panna. Nii et näitlejana teete seda, mida peate tegema, ja tood Marionile kõik asjad, mida soovite talle tuua. Sellepärast panin ma haavatavuse, kire või mille iganes sisse, sest mul olid oma mõtted ja ta ütles: 'Tore, suurepärane. Lihtsalt ärge minge kaugemale sellest, mida ma tahan.’ Kui mul ei olnud motivatsiooni liikuda, kui tema kaamera pidi liikuma, pidin ma ise oma motivatsiooni looma või leiutama. See on minu kui näitlejanna jaoks kompliment.

Psühho dušš 2A

(Foto krediit: Universal Pictures)

Seda kõike on imeline kuulda, kuid mitte sina ei saa räägi sellest Janet Leigh'ga Psühho ja mitte käsitleda dušši ruumis ja kuulujutte, mis on seda aastakümneid ümbritsenud. Näiteks väidetavalt pildistati seda alasti kehaga.

Sel ajal, kirjeldas Janet, oli veel 'Hays Code', mis oli tsensuuriprogramm. Ei olnud võimalik näidata, mis teil on. Asjaolu, et olin avastseenis pooleldi libisemas ja poolrinnahoidjas, pani nad peaaegu hulluks. Nii et kui dušš oli tehtud, kandsin ma oma elutähtsate osade peal mutinahka. Ja sama palju kui sina mõtle sa nägid midagi, sa ei näinud kunagi midagi , sest toona ei saanud seda näidata. See oli sõna otseses mõttes seadusega vastuolus. Nüüd ma ütlen teile, millal nad tegid kasutage alasti modelli: kui Norman läheb kõige selle lõpus vannituppa ja tirib dušikardinasse mähituna keha välja. See oli ainus kord, kui teadsin alasti modellist. Aga jällegi, minuga ei näe te midagi. Kõhunupp ja kuna lõikamine oli nii kiire ja selle muusika saatel, siis ütlete: 'Jumal küll, ma nägin teda alasti.'

On ka võte – mis näib kestvat igavesti –, kus kaamera lukustatakse Marioni surnud silmale ja Janet millegipärast ei pilguta kunagi silmi. Mitte üks kord. Mõned on oletanud, et see oli liikumatu foto, millele oli pritsitud vett.

Psühho dušš 4

(Foto krediit: Universal Pictures)

See on mitte tõsi, ütleb ta. Umbes kolm nädalat enne pildistamist läksime hr Hitchcockiga optometristide juurde. Ta tahtis, et ma paneksin need läätsed, mis jätaksid mulle hirmutava ilme. Sel ajal – pidage meeles, me räägime 1959. aasta lõpust / 1960. aasta algusest – kulus mul nende läätsede kandmiseks kuus nädalat, enne kui mu silmad nendega harjusid. Ja kui ma ei teinud , see võis mu silmi kahjustada. Hr Hitchcock ütles: 'Noh, te ei saa seda teha.' Ma vastasin: 'Ei, me ei saa' ja ta vastas: 'Sa pead seda lihtsalt üksi tegema.' hoidis seda pilku. See on mitte foto, pagan! Ta naeratas. I tahe öelda, et see ei olnud lihtne.

Psühho dušš 5

(Foto krediit: Universal Pictures)

Ja kumbki polnud selle tagajärg Psühho Temale. Alustuseks ei suutnud ta enam kunagi duššidele samamoodi vaadata. Ma lõpetasin duši all käimise ja käin ainult vannis, ütles ta ilma huumorita. Ja kui ma olen kuskil, kus saan ainult vannis käia, siis hoolitsen selle eest, et maja uksed ja aknad oleksid lukus. Samuti jätan vannitoa ukse lahti ja dušikardina lahti. Olen alati näoga ukse poole ja vaatan, olenemata sellest, kus dušiotsik on.

Lisaks sai ta paljude aastate jooksul inimestelt veidraid ja ausalt öeldes hirmutavaid kirju. Oli inimesi, keda häiriti ja kes võtsid Psühho Ta meenutas, et kuidas oma õnnetuid deemoneid välja lasta, ja ma sain tõesti palju kirju, kus nad ütlesid, et nad teevad minuga sama, mida Norman Bates tegi Marion Crane'iga. Ma ei saa praegu nii palju kui alguses, kuid pean ütlema, et see oli päris tõsine. FBI pidi sisse tulema. Õnneks ei juhtunud midagi.

Psühho dušš 6

(Foto krediit: Universal Pictures)

Janet, kes suri 3. oktoobril 2004 (umbes 20 aastat pärast selle intervjuu läbiviimist), leidis end Marioni rolli eest Oscari kandidaadiks parima naiskõrvalosa kategoorias. Võitmata jätmine ei valmistanud talle nii palju pettumust kui tõsiasi, et Hitchcock ei võitnud parima režissööri tiitlit.

Psühho dušš 7

(Foto krediit: Universal Pictures)

Me räägime mehest, kes andis nii palju meie tööstusele ja mulle isiklikult, ütles ta. Ta andis mulle võimaluse saada osa millestki, mis on saanud klassikaks, ja see pakkus mulle näitlejana heakskiitu. Mul on tohutu au, et sain sellest osa saada.

Isegi hoovihma hirmu, ähvarduskirjade ja sellega, et temast oli raske mõelda ja mitte omada pilte Psühho meelde tulema? Janet Leigh ei kõhelnud enne vastamist hetkegi, ma poleks sellest millegi pärast ilma jäänud.

Rohkem alates Naiste maailm

Tagasivaade mõnele Kirk Douglase kuulsamale rollile ja filmile

Mõned parimad (ja veidramad) filmide topeltfunktsioonid meie noortest

Minu pühapäevad möödusid näitleja Jonathan Fridiga vesteldes ja 'Tumedaid varje' meenutades

Millist Filmi Näha?