Star Carroll O’Connor kartis, et kõik on peres liiga palju inimesi, keda identifitseeritakse Archie Bunkeriga — 2024

On näitlejaid, kellele saate otsa vaadata ja öelda, et nad on sündinud teatud rolli mängima, olgu see siis Sean Connery nagu James Bond, Tony Randall ja Jack Klugman kui Veider paar, William Shatner kapten James T. Kirkina Star Trek ja muidugi Carroll O’Connor nagu Archie Bunker. Ja Carrolli puhul, hoolimata sellest, kui erinev ta võis olla Archie - ja nemadki olid maailmad lahus - niipalju kui Kõik perekonnas looja Norman Lear oli mures, näitleja kehastas teda viisil, mida ta poleks osanud isegi ette kujutada.

'Me ei olnud stsenaariumide osas alati ühel meelel, kuid lubage mul öelda, et kummardasin maad, millel ta kõndis,' ütleb Norman. 'Ta oli Archie Bunker. Kui ma teda rolli jaoks lugesin, ei saa ma teile öelda, mida ma selle tegelase jaoks silmas pidasin. Võin teile öelda vaid seda, et Carroll O’Connor, sel minutil, kui ta neid ridu luges, see on kes oli Archie Bunker. Mul olid ainult jooned ja tunne, kuid tema elas tegelaskujus. Meil oli palju huvitavaid kaklusi ja nii edasi, kuid ma ei kaotanud kunagi kingitust, mis mul temas selles rollis oli. '

SEOTUD: 'Kõik peres' staar Sally Struthers kartis pärast etendust oma karjääri pärast - 'Ma tahtsin meeleheitlikult töötada'

Carroll vastab Archie'le

KÕIK PERES, vasakult: kirjanik Norman Lear, Carroll O’Connor, Jean Stapleton, võtteplatsil (1971), 1971–79. ph: Gene Trindl / TV Guide / CBS / Courtesy Everetti kollektsioon

Enne Kõik perekonnas (mille episoode saab näha lehel GetTV võrk , Carroll (kelle seeria Archie Bunkeri koht praegu eetris TV antenn ) oli olnud tegelasnäitleja, kes esines külalisena erinevates telesaadetes ja suurtel ekraanidel sellistes filmides Kleopatra (1963), Kahjulikul moel (1965), Mida sa sõjas tegid, issi? (1966 ja film, milles ta esimest korda Normani tähelepanu pälvis), Kelly kangelased (1970) ja Arsti naised (1971). Kuid kui Carrollile esitleti Archie Bunkeri tegelaskuju, oli ta selles sama kindel kui Archie looja temas. Ja ta tundis kindlasti ära sellise mehe, nagu Archie oli, ega pidanud teda kunagi mingiks kangelaseks või heasüdamlikuks šlubiks, kes lihtsalt käitus pahurana ja teadmatuna.

3. VEEAUK, James Coburn, Carroll O’Connor, Claude Akins, 1967

'Archie on kaotaja,' rääkis ta The Los Angeles Times aastal 1972. „Archie-sugused elavad kogu riigis. Nad võivad olla suurim osa Ameerika keskklassist. Nad on konservatiivsed, võib-olla mõistmata, miks. Paljudel on see, mida ma nimetan “heade inimeste põhjenduseks”: nad usuvad, et peened inimesed on konservatiivsed. Seega on parim konservatiivsus; see paneb nad tipu lähedale. '

muusika näitlejate heli nüüd

Archie Bunkeri murettekitav populaarsus

KÕIK PERES, Carroll O’connor, 1971–1979

Ta märkis, et osa meie “rahvuslikust religioonist” oli edu idee, kus inimesed töötasid selle poole, et teised ehk heitsid oma usu surmajärgsesse ellu ja saavutaksid selle eesmärgi. Carroll ütles: 'Ma ei arva, et peaksime seda häbenema, aga arvan, et peaksime sellest aru saama, sest sellel on rasked tagajärjed. See toodab Archie punkreid. '

KÕIK PERES, vasakult Jean Stapleton, Carroll O’Connor, 1971–1979.

Kuna Archie populaarsus kasvas oma avatud fanatismist hoolimata - või võib-olla selle tõttu - kiiresti, oli Carroll kindel mitte laulda mehe kiitust, jättes ta teadmatuks. 'Ta on populaarne tuubis, sest vaatajad naudivad teda jälgimist,' muheles näitleja, 'kuid ma ei usu, et paljud neist sooviksid teda sõbraks või tunneksid, et neil on mõni tema omadus. Pidage meeles, et ka Archie on oma hariduse ja päritolu ohver. Tema mõtlemine kujunes välja juba varases eas, kui talle sisendati fanatismi. Ta sai selle oma vanematelt. '

Carroll O’Connor, 1970ndad, ph: Cyril Maitland / TV Guide / Courtesy Everetti kollektsioon

Mõtiskledes oma elu üle, ehkki fanatism oli midagi, mida perekodu piires oli keelatud väljendada, puutus ta sellega kindlasti kokku väljastpoolt. Tema lootus oli, et kui tõelised suurkujud etendust nautisid, said nad vähemalt teate, et Archie Bunkeris on kaasasündinud õnnetus. Soovitas Carroll: „Maailma arhiivid vaatavad kõiki vähemusi halvasti, kuid mõnda peavad nad halvemaks kui teisi. Aga ma olen mitte muutes Archie armastusväärseks. Ma teen temast inimese ja inimesest võib alati leida mõne armastuse elemendi. '

mis on armipealne tegelik nimi

Kas Archie peegeldas meid?

KÕIK PERES, vasakult: Sherman Hemsley, Carroll O’Connor, 1971–1979.

Samal ajal hämmastas teda kiirus, millega mees Archie Bunker suure osa avalikkusest omaks võttis. 'Loodan, et kõigis pole vähe Archiet,' ütles ta. 'Kuid see on soovmõtlemine.'

Mündi teine ​​pool on see, et inimesed hakkasid teda seostama rolliga, mida ta mängis. 1971. aastal teatas ta: „Kõik tahavad teada, kas ma olen päriselus nagu Archie Bunker. Võib-olla suhe on ka Sulge. Üldsus hakkab Carroll O’Connorit unustama ja mõtleb ainult Archie Bunkerile. Inimesed kutsuvad mind tänaval: “Hei, Archie!” Kuid selles pole mingit küsimust: Archie on suurmees. Ta pole filosoofiline suurmees. Archie on refleksiivne kuju. Ma arvan, et temal on mingit lootust, kuid tõenäoliselt mitte palju. Ma tean paljusid arhiive. Ta on pool tosinat meest, keda ma tean. '

KÕIK PERES, vasakult: Carroll O’Connor, Mike Evans, 1971–1979.

Carroll jagas: 'Üks kaaslane vaidles saate vastu - ta on kirjanik - ja ma ütlesin sellele tüübile:' Kas te ei saa aru? Meie teeme nalja. Me teeme Archie Bunkerist lolli. Ja nii maksame tema rassismi tagasi. ”Ta ütles:„ Sina mõtle seda sa teed. Mängite tõesti rahvahulgale inimestele, kes on tõepoolest Archie Bunker. ”See osutus tõeks, kuid teine ​​asi osutus ka tõeks: meie tegi tee temast loll ja kõik nägid teda lolliks tehtud. '

SEOTUD: „Kõik peres” staar Carroll O’Connor avas kord oma poja surma

Klõpsake järgmise artikli kuvamiseks