Robin Williams on Disney lahutamatu osa Aladdin (1992), tänu tema meeldejäävale esinemisele džinnina. Film võitis kaks akadeemia auhinda ja sellest sai mitme põlvkonna kultuuriline põhiosa. Kuid tagajärjed tema ja Disney Tema partnerlust määratlesid reetmine ja vaen ning Williams katkestas sidemed ega vaadanud pikka aega tagasi. Mis läks valesti?
Kui tänapäeval tundub see unustatud järeldusena, siis tol ajal tundus Williamsi valamine midagi, mida oleks saanud teha vaid võlulamp. Režissöörid John Clements ja Ron Musker arvasid, et Williams sobib sellesse rolli ideaalselt, kuid nad pidid veenma nii Disney juhte kui ka Williamsit ennast. Sellele unistusele elu sisse puhumiseks oli vaja animaator Eric Goldbergi tööd, et ettevõtte ahnus lõpetaks asjad südantlõhestavalt hapu noodiga.
madaldab pesuri ja kuivati kliirensit
Robin Williamsi liitumine filmis 'Aladdin' oli tähelepanuväärne kui võlulamp
ALADDIN, Genie, Aladdin, 1992. (c) Walt Disney / loal: Everetti kollektsioon
Williamsist kui džinnist idee esitamine nõudis võimsaid tõendeid, mis viitasid sellele, kui suurepärane see sobiks. Selle demonstreerimiseks tegi Goldberg animatsiooni Williamsi sketš, milles ta arutles skisofreenia üle , näitledes vaidluses välja kaks isiksust. Goldbergi animatsioon nägi, kuidas džinn andis endale kaks pead, et kumbki saaks omavahel rääkida; ta sünkroniseeris selle animatsiooni Williamsi komöödia sketšiga.
SEOTUD: VAATA: 1991. aasta Bloopers Robin Williamsi ja Elmo vahel on terve lõbus
'Robin sai täielikult aru, milline potentsiaal oli animatsioonil oma annete kasutamisel.' ütles Goldberg. Ta tunnistas, et häälnäitleja kõige olulisem omadus on võime rääkida terve lugu, kasutades ainult vokaali, ilma visuaalideta. Sel põhjusel olid paljud varased häälnäitlejad olnud raadiosaatejuhid. 'Robinil oli nendega ühist häälepaelte komplekt, mis olid 100% elastsed.' Niisiis, kui Williams oma hääle heaks töötas Aladdin , mõistsid animaatorid, et neil on sisu aardel ja lootsid, et Disney laseb neil kõike endasse jätta. Tõepoolest, suurem osa Williamsi improvist jäi.
'Oleksime võinud lihtsalt hankida kellegi, kes oleks muljete osas tehniliselt vilunud,' ütles Goldberg. 'Kuid soojust, mida Robin tõi, püüdsime väga kõvasti edasi anda.'
desi arnaz noorem. vanus
Katkine tehing viis Robin Williamsi ja Disney vahel purunenud liiduni
Ettevõte rikkus üht Williamsi suurimat reeglit / Everetti kollektsioon
Seda seetõttu, et Williams tahtis Aladdinile tuua soojust. Samas edendades Proua Doubtfire , Williams paljastas, et oli seadnud väga olulise ultimaatumi: ta ei soovinud, et tema häält kasutataks kaubanduses. Aladdin . Williams nõustus isegi maksma 8 miljoni asemel 75 000 dollarit kui see tähendaks, et Disney ei kasutaks oma kõige väärtuslikumat vara, oma häält, kauba müümiseks.
Kuid siis Aladdin sai kassade võidukäiguks, mis pani iga sultani minestama ja kaubavahetus sai Disney jaoks esmatähtsaks, eriti alati, kui sai kasutada Williamsi mängitud armastatud džinni. 'Nad mitte ainult ei kasutanud minu häält, vaid võtsid ka minu tehtud tegelase ja dubleerisid selle üle, et asju müüa,' meeleheitel Williams. 'See oli üks asi, mida ma ütlesin: 'Ma ei tee seda.' See oli üks asi, millega nad piiri ületasid.'
Robin Williams ei tahtnud, et Disney kasutaks tema häält Aladdini kauba müümiseks / ©Miramax/viisakus Everett Collection
Omalt poolt Disney allikas an LA Times artikkel väitis: 'Iga üksikut Robin Williamsiga seotud turundusmaterjali juhtisid Marsha (näitleja naine) ja Robin Williams.' Kuid vabanduseks kinkis ettevõte Williamsile miljon dollarit maksva Picasso maali, kuid ei tunnistanud kunagi, et rikkus Williamsi reeglit number üks, nii et see žest kõlas Williamsi jaoks õõnsalt.
ära sõlme viimaseid sõnu
Williams vabandas avalikult alles siis, kui Jeffrey Katzenberg Disney juures tagasi astus ja tema asemele tuli Joe Roth. Kuid selleks ajaks oli vaen kestnud juba nii kaua, et džinn oli ümber valatud Aladdin: Jafari tagasitulek ja Aladdin: seeria . Siiski jõudis Williams õigel ajal vabanduse vastuvõtmiseks ja 1996. aasta džinnina tagasi. Aladdin ja varaste kuningas .
Lõpuks sai Robin Williams Disneylt vabanduse / © Buena Vista Pictures / Everetti kollektsioon