Joseph Fiennes avaldas hiljuti oma suhtes muudetud vaatenurka vaieldav Michael Jacksoni kehastamine Ühendkuningriigi telesaate 2017. aasta episoodis Linnamüüdid . Konkreetne episood, mis oli algselt mõeldud eetrisse jõudmiseks Sky Arts pidi kujutama Michael Jacksonit, Marlon Brandot ja Elizabeth Taylorit, kes alustavad spontaanset maanteeretke, põgenedes linnast autoga.
Fiennes sai aga 2017. aastal treileri ilmumisel palju vastureaktsiooni, kuna sai selgeks, et näitleja oli läbi teinud füüsilised muutused - plastiline kirurgia ja keha toniseerimine. See loominguline otsus pälvis fännide, kriitikute ja isegi kadunud popkuninga perekonna laialdase hukkamõistu.
hommikusöögiklubi siis ja praegu
Joseph Fiennes ütleb, et kahetseb Michael Jacksoni rolli mängimist
KILLING ME SOFTLY, Joseph Fiennes, 2002, (c) MGM/viisakalt Everett Collection
Hiljutises intervjuus Vaatleja, 53-aastane mees tunnistas, et tema valik popkuningat kujutada oli kahetsusväärne viga. Samuti nentis ta, et õnnetu ettevõtmisega saadud vastureaktsioon oli igati ära teenitud.
SEOTUD: Linnalegendid, mis panevad meid tõeliselt imestama
'See oli vale otsus. Absoluutselt ja ma olen üks osa sellest. Nende otsustega on seotud produtsendid, ringhäälinguorganisatsioonid, stsenaristid, režissöörid. Aga ilmselgelt, kui ma olen otsekohene, olen minust saanud teiste inimeste hääl,' tunnistas Fiennes. 'Mulle meeldiks, kui nad oleksid ka laua taga, et sellest rääkida. Aga teate, see tuli ajal, mil toimus liikumine ja nihe ja see oli hea, ja see oli, teate, halb kõne. Halb viga.'
ARMUNUD SHAKESPEARE, Joseph Fiennes, 1998
Fiennes paljastab, et toetas sarja mahatõmbamist
Võttes arvesse Jacksoni tütre Parise Taji ja tema õepoja tõstatatud muret, kes nimetasid Fiennesi rolli lugupidamatuks ja võrguettevõtte popstaari mälestust solvavaks. Sky Arts tegi otsuse episood eetrist tühistada.
Intervjuu käigus paljastas Fiennes, et ka tema toetab võrguettevõtte otsust. 'Ja lihtsalt selleks, et öelda, palusin ringhäälinguorganisatsioonil see ära tõmmata,' tunnistas Fiennes. 'Ja seal oli päris kopsakaid arutelusid, kuid lõpuks tegid inimesed õige valiku.'
EMA, Joseph Fiennes, 2023. tel: Ana Carballosa / © Netflix / Everett Collectioni loal
Sellest hoolimata 2016. aastal tehtud intervjuus AP , pakkus Fiennes oma rolli kaitseks, väites, et see ei aidanud kaasa stereotüüpide püsimisele. 'See on tundlik territoorium. Tuleb kindlaks teha, kas see kujutamine on selline, mis saab olema positiivne meelelahutus ja selline, mis ei too kaasa lõhenemist ega löö kellegi nina lahti, nii et ma läksin mõttega, et see oli positiivne kergemeelne komöödia,” selgitas ta. uudisteväljaandele. 'Ma tegelen kujutlusvõimega, nii et ma ei usu, et kujutlusvõimele peaks olema reeglid tembeldatud. Kui see propageerib stereotüüpe, siis on see vale. Ma tegin vahet, et Jacksoni projekt seda ei tee.