See kantri laul hukkamõistetud vangist, kes ihkab põgeneda kodu rohelisele ja rohelisele murule, sai inspiratsiooni filmi „Asfaldi džungel“ kuriteopaigast. Nashville'i laulukirjutaja Curly Putnam kirjutas selle 1964. aastal ja selle salvestas algselt kantrilaulja Johnny Darrell.
Tom Jones otsustas selle lindistada pärast seda, kui kuulis legendaarse rokkari Jerry Lee Lewise versiooni, kes oli alustanud Country-plaatide tegemist. Aasta pärast Johnny Darrelli algversiooni salvestas Lewis selle oma albumile Country Songs For City Folks. Jones meenutas ajalehele The Mail On Sunday, 6. veebruar 2011: „Kogusin kunagi kõike, mida Jerry Lee Lewis lindistas, ja teen seda siiani. Olin New Yorgis 1965. aastal, kui ostsin tema kantrialbumi Country Songs For City Folks. Roheline roheline kodumuru jäi välja.
ilusad valged kuldsed tüdrukud
Wikimedia Commons
Sain Jerry Lee'ga hästi läbi. Mul oli temaga ühel õhtul Vegases natuke tolmu tekitanud, kuid enamasti saime suurepäraselt hakkama. Ta tuli 1966. aastal Suurbritannia tuuri tegema ja ma olin just selle laulu lindistanud. Ta ütles mulle, et tahaks seda kuulda, nii et ma mängisin seda talle tema hotellituppa. Siis löödi ta sellega välja ja ütles: 'Sa oled siin midagi muud teinud, korraldus on suurepärane. See kõlab mulle nagu nr. ”Ma ütlesin:„ Loodan, et sul on õigus. ”Ta oli.”
Jones arutas The Mailiga loo tähendustPühapäeval: „Ma arvan, et lüüriline sisu on siin oluline. Laulu kutt on tõesti vanglas, kuid sa ei tea seda lõpuni. See jõudis minuni. Hea jumal, see maalib pildi ja paljud inimesed, kes armastavad rohelist rohelist rohu, ei saa sellest isegi aru. See räägib mehest, kes kavatsetakse üles pooma ja ta lihtsalt meenutab oma elu väärtuslikke osi. See pani mind selle lindistamise peale mõtlema - ‘vana kodulinn näeb sama välja’. Kui ma läksin neil päevil tagasi Pontypriddi, sõites Londonist rongilt maha, kõlaksid need sõnad õigesti. Tundub, et paljud inimesed seostavad meeleolu ka oma koduga. '
Wikimedia Commons
Tom Jones meenutas, kuidas kuulis Jerry Lee Lewise versiooni sellest 1000 Suurbritannia # 1 hitist, mille autorid olid Jon Kutner ja Spencer Leigh: „Ma ütlesin oma salvestusjuhile Peter Sullivanile, et tahaksin selle salvestada. Ta ütles: 'A Country song?' Ma ütlesin 'Jah', sest ma polnud seni teinud Country'i laulu. Les Reed tegi arranžeeringu ja mängis rajal klaverit ning tegi sellest pigem pop- kui kantrilaulu, sest kui Jerry Lee Lewis seda tegi, oli see range Country. Inglismaale tagasi tulles lindistasin laulu telerisse ja tegime seda nagu vanglas. Kuid te ei tea, et see on vangla enne, kui kaamera tagasi tõmbub ja te näete latte, ja seal ma olen siin vanglas ja laulan The Green Green Grass Of Home'i. '
See oli Tom Jonesi suurim hitt Suurbritannias, müües 1 205 000 eksemplari. See oli esimene Suurbritannia kunstniku Decca singel, mis müüs Ühendkuningriigis rohkem kui miljonit eksemplari.
( Allikas )
'Kodu roheline roheline rohi'
Vana kodulinn näeb sama välja
Rongist maha astudes
Ja minuga kohtumiseks on mu ema ja papa.
Ma näen mööda teed ja seal jookseb Mary
Kullakarvad ja huuled nagu kirsid.
Hea on katsuda kodu rohelist rohelist muru.
Jah, nad kõik tulevad mulle vastu, käed sirutatud, armsalt naeratamas.
Hea on katsuda kodu rohelist rohelist muru.
Vana maja seisab endiselt, värv on mõranenud ja kuiv,
Ja seal on see vana tammepuu, millel ma varem mängisin.
Rajal, mida ma käin oma armsa Maarjaga,
Kullakarvad ja huuled nagu kirsid.
Hea on katsuda kodu rohelist rohelist muru.
irene kõik peres
Siis ma ärkan ja vaatan enda ümber,
Nelja halli seina juures, mis mind ümbritsevad
Ja ma saan aru, jah, ma nägin ainult und.
Sest seal on valvur ja on kurb vana padre,
Käed-jalad käime päevavalgel.
Jällegi puudutan kodu rohelist rohelist rohtu.
Jah, nad kõik tulevad mind vaatama
Selle vana tammepuu varjus
Kui nad mind mind asetavad kodu rohelise rohelise rohu alla
SEOTUD : George Harrison The Beatlesist pani oma maja lihtsalt filmi vaatamiseks hüpoteeki