Rohujuured: 'Elame tänaseks' — 2024



Millist Filmi Näha?
 
Rohu juured, lase





Grass Roots andis suvel välja 'Let’s Live For Today' 1967 ja sellest sai nende esimene Top 10 hitt! Algupärane itaalia keel versioon räägib tüdrukust, kes elab läbi rasket aega ja laulja pakub mugavust. Loo konks on siiski universaalne: pealkirjaks on „Sha, la, la, la, la…”.

Seda lauldakse tohutu rühmakoori abil - laulukirjutamise tehnika, mis jääks ajatuks. Selle võimsa dünaamikaga oleks lugu võinud olla suahiili keeles ja ikkagi tabanud.



( Allikas )





Sõnad “The Grass Roots”

“Kui ma mõtlen kõigile muredele

Inimesed justkui leiavad

Ja kuidas neil on kiire



Nende meelt keerulisemaks muuta

Raha taga ajades

Ja unistused, mis ei saa täide minna

Mul on hea meel, et me oleme erinevad

Meil on paremaid asju teha

Las teised planeerivad oma tulevikku

Ma olen hõivatud sind armastama.

(1,2,3,4) Sha la la la la la elab tänaseks

Sha la la la la la elab tänaseks

Ja ära muretse homme, hei

Sha la la la la la elab tänaseks

Ela tänaseks.

Me ei pidanud kunagi muretsema

Nii, nagu inimesed teevad

Ja ma ei taha kiirustada

Kuni ma olen teiega.

Võtame selle kena ja lihtsa

Ja kasutage minu lihtsat plaani

Sa oled mu naine

Ma olen su armastaja.

Me võtame elamisest kõige rohkem kasu

Nautige, kuni saame.

(1,2,3,4) Sha la la la la la elab tänaseks

Sha la la la la la elab tänaseks

Ja ära muretse homme, hei

Sha la la la la la elab tänaseks

Ela tänaseks

SEOTUD : 9 kõige põnevamat fakti 60-ndate aastate folkmuusika ansamblist The Mamas & The Papas

Klõpsake järgmise artikli kuvamiseks

Millist Filmi Näha?